Skip to main content

Neues Leben. Die Bibel – Taschenbibel Motiv Joy

58,23 €

inkl. 19% gesetzlicher MwSt.Zuletzt aktualisiert am: 21. Juli 2019 04:27

Neues Leben Bibel – Taschenbibel Motiv Joy

Teenager stehen zu ihrem Glauben – in der Schule, in der Ausbildung oder am Swimming-Pool. Und Teenager lesen die Bibel – nicht nur im Konfirmanden-Unterricht. Diese angesagte Bibelausgabe brauchen sie nicht zu verstecken. Das aktuelle Design macht Lust auf eine noch viel aktuellere Botschaft. Auf die ewig junge Botschaft, die Gott für die Menschen hat.

Beste Bibelübersetzung im heutigen Deutsch

Rezension eines Kindes:

Die Neues Leben Bibel ist die beste Bibelübersetzung im heutigen Deutsch. Martin Luther würde sagen, dass sie dem Volk aufs „Maul“ schaut. Und das tut sie auch. Auch wenn die Sprache modern ist, so sind doch theologische Kernbegriffe, wie „Gnade“ und „Sünde“ beibehalten. Auch inaltlich ist sie sehr genau, da sie zusammen mit Amerikaner erneut aus dem Urtest übersetzt wurde. Wer also Luther, Schlachter oder die Elberfelder zu schwer findet zu lesen für den täglichen Gebrauch, der findet hier das passende Produkt. Sie ist urtextnah und trotzdem sehr verständlich.
Anmerkung: Ich lobe diese Bibelübersetzung so, weil ich alle Bibeln im deutschsprachigen Raum besitze und immer die Bibel gesucht habe die sowie urtextnah als auch flüssig geschrieben ist. Luther, Schlachter, Elberfelder – alles sehr genaue Bibeln. Aber für jemanden, der keine christlichen Familienwurzeln hat, schwer zu verstehen.
Auch habe ich alle modernen Übersetzungen/ Übertragungen gelesen: Gute Nachricht, Hoffnung für alle, usw.- aber sie weichen doch stark vom Urtext ab und haben die Botschaft so vereinfacht, dass sie doch sehr oberflächlich sind.
Aber: Das ist nur meine Meinung! Ich kann euch nur empfehlen: Bild die deine Meinung!

 

Rezension von Familienvater:

Bin sehr zufrieden mit der Bibel, gutes Cover, gute Verarbeitung – guter Inhalt! =)
Sehr verständlich im heutigen Deutsch geschrieben, ohne dabei zu versuchen, „jung“ zu wirken.
Kann ich nur empfehlen.

Keine Erfahrungsberichte vorhanden


Du hast eine Frage oder eine Meinung zum Artikel? Teile sie mit uns!

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *

*


58,23 €

inkl. 19% gesetzlicher MwSt.Zuletzt aktualisiert am: 21. Juli 2019 04:27
Wir benutzen Cookies um die Nutzerfreundlichkeit der Webseite zu verbessen. Durch Deinen Besuch stimmst Du dem zu.